자세한 비교 고맙습니다. 노곤 하실텐데....
중국 글이 뜻 글자 이다보니 보는 이 마다 이렇게
다르게 나오는군요.. 한 가지 글을 가지고 .........
아마 지력의 정도가 미친결과이겠지요. 다행하게도
저는 한자에 시비 걸만한 기반이 없으므로 고맙게
여기고는 있습니다만 많이 배웠다는 이들이 저 맘데루
써 재키는데 어떻게 반응해야 마땅할지는 고민이 따라야
되겠지요.
두번째 글이 알아먹기는 좋았으나 원문과 견주어 봤을때
한문의 가변성에 어렵기는 되게 어려운 글자라는 생각이 듭니다.
읽는다고 해석이 되는 게 아니니.... 허어 그참...
글과 관계없는 일로 먹고사는 통에.. 이땅에 사는 통에.......
고맙게 읽었습니다.
한심한건 사회가 아니라 어떻게든 영향력을 끼치고
사는 이른바 유식병에 들어있는 식자층이 아닐는지요
중국 글이 뜻 글자 이다보니 보는 이 마다 이렇게
다르게 나오는군요.. 한 가지 글을 가지고 .........
아마 지력의 정도가 미친결과이겠지요. 다행하게도
저는 한자에 시비 걸만한 기반이 없으므로 고맙게
여기고는 있습니다만 많이 배웠다는 이들이 저 맘데루
써 재키는데 어떻게 반응해야 마땅할지는 고민이 따라야
되겠지요.
두번째 글이 알아먹기는 좋았으나 원문과 견주어 봤을때
한문의 가변성에 어렵기는 되게 어려운 글자라는 생각이 듭니다.
읽는다고 해석이 되는 게 아니니.... 허어 그참...
글과 관계없는 일로 먹고사는 통에.. 이땅에 사는 통에.......
고맙게 읽었습니다.
한심한건 사회가 아니라 어떻게든 영향력을 끼치고
사는 이른바 유식병에 들어있는 식자층이 아닐는지요